Translate

joi, 12 februarie 2015

And the earth laughed in flowers


Fusta etalata in imaginile de mai jos a fost candva un batic descoperit intr-un magazin second hand din Ramnicu Valcea, aceasta Mecca a pasionatelor de vintage. Mi-au placut mult fondul rosu si imprimeul floral si, chiar daca nu port astfel de accesorii, l-am cumparat cu drag. Pretul a fost infim.


Prima idee a fost sa il transform in rochie. Am adaugat lant auriu in schimbul clasicelor bretele si i-am atasat pe spate material negru fiindca nu avea latimea necesara pentru lejeritate iar matasea s-ar fi deteriorat la cusaturi daca incercam s-o port fixa. Am fost incantata de rezultat insa, ca de atatea ori, dupa cateva purtari m-am plictisit de ea. 


O vreme nu i-am mai acordat atentie, am multe materiale sau haine depozitate in plase asteptand sa le vina randul la croit sau modificat. Evident ca nu pot sa imi fac foarte des ceva si ajung sa uit de ele. Am regasit rochia de curand si m-am gandit ca mi-ar placea o fusta pencil floral print. Nu a fost o optiune potrivita, astfel de material nu merge croit mulat, asadar am folosit lungimea specifica fustei creion si am pastrat partial lejeritatea rochiei. Ador ce a iesit. Pentru cat timp, oare? :) 




Skirt : custom made from thrifted scarf

Shirt : H&M, thrifted

Jacket : H&M, thrifted

Hat : faustmann, thrifted

Belt : random

Bag : thrifted

Shoes : Deichmann











marți, 10 februarie 2015

The perks of wearing a wildflower



Velvet whispers splashing on marble shoulders, embracing soul drops, binding skin and fingers with sunshine ribbons and fairy dust - a dress should never be minimized to a plain mixture of fibers and shades or it would become nothing more than a confinement for the allure and fairness of a woman's body. Do not let it cover you but let it pour through your every cell, dance with your every move, envelop mind and substance in a layer of dazzling sparkles. Feel the magic. Let the textures drip in your anatomy the way the lover's whispers rush through your blood on a rainy morning, let them dance in your soul the way an early spring bewilders unborn blossoms.


Randurile de mai sus le dedicasem candva unei alte rochii insa am sentimentul ca piesa purtata astazi poate fi descrisa cu aceleasi fraze fiindca asimileaza toate trasaturile menite sa-mi genereze  dorinta de a o avea : imprimeu floral bogat, textura vaporoasa ce asociata lungimii da o nota pretioasa, croiala feminina si boema. O poveste cu flori salbatice si cateva picaturi de Lolita, savoarea pacatoasa a unei dimineti cu prea putine grade si prea multa viata. 


Rochia este lucrata din aprox 5 cm de chiffon, acel voal diafan ce transforma faldurile in soapte delicate. Veti simti, poate, nevoia de a o purta cu ceva sub. Pe mine nu m-a deranjat transparenta pentru ca acolo unde era important, in partea inferioara, o atenua considerabil volumul obtinut din cloche.  


Talia este inalta, o preferam cu 2-3 cm mai jos caci la miscari antrenante se ridica deasupra "esarfei" ce marcheaza talia. Nu este insa un detaliu care sa o faca mai putin ademenitoare, eu oricum am torsul lung si mi se intapla des sa nu se suprapuna corect mijlocul hainelor de serie.


Am ales cea mai mare marime - se pare ca sunt singura grasuna din blogosfera careia nu i se potrivesc masurile asiatice mici, desi la noi incap mai mereu in S. M-am gandit ca astfel castig si in lungime, desi nu ma deranjeaza piesele care permit etalarea unor sandale plate dragute. 
Taietura este asimetrica iar in fata este putin mai scurta, cat sa nu acopere incaltarile, in rest va veti bucura de textura fina a trotuarelor mioritice pana la ultimul fir de praf ( in cel mai bun caz).


Decolteul este foarte adanc, mult sub bust. L-am inchis putin cu cateva cusaturi pentru a evita iminentele controverse, la vara insa il voi purta in forma initiala pentru ca imi place mult ideea decupajului profund pe o rochie plina - cu conditia ca zona expusa sa fie plata, aviz asistentelor lui Capatos.  


Dress : find it here

Bag : vintage

Shoes : Deichmann

Inel : Thboxes




















Va sugerez sa aruncati o privire si altor rochii maxi, reducerile curente sunt tentante : whiteblueblack, apricot, wine red, marsala, paisley.


vineri, 6 februarie 2015

White coat smiling in the sun



Paltonul alb este cu siguranta ultima achizitie pe acest segment si nu regret alegerea. Am considerat ca merita investitia dar in acelasi timp mi-am promis solemn sa-mi temperez impetuozitatea, a ramas mai putin de o luna in care sa ma pot bucura de hainele groase. Voi profita deplin de zilele reci pentru a purta toate piesele pe care le detin, sunt entuziasmata ca am facut pace cu overcoat-urile si am iesit din sfera eternului palton negru.


De ce alb? Pentru ca mi se pare bogat, aparte, luminos, pentru ca imi da o stare de bine. Toate aceste atribute estompeaza intretinerea pretentioasa. Cunosteam deja textura datorita jachetei lucrate din acelasi material. Pare a fi integral din lana (in fapt 55%) si este foarte calduros iar tesatura are avantajul de a-si pastra forma chiar si atunci cand a stat intr-o cutie. L-am spalat manual si l-am uscat pe un umeras. Nu trebuie sa apelati neaparat la curatatorie.    
Croiala este lejera iar S are ceva volum mai ales in spate. As vrea sa il port si cambrat uneori si sunt in cautarea unei curele subtiri potrivite - alba, crem sau aurie. 
Intentia primara era sa il asociez cu fusta pencil light denim de care va povesteam ieri insa nu am reusit sa o termin la timp, mai trebuie trasa la masina.




Overcoat : Pimkie, disponibil aici

Skirt : Zara, aici

Bluza : vintage

Pantofi : Poema

Geanta : vintage

 Inele : Takko

















joi, 5 februarie 2015

When dots are moody, go for stripes



Trebuie sa ii multumesc Anei Ciorici pentru sugestia de a purta sacoul cu centura, imi place sa evidentiez talia pentru ca in rest nu am o constitutie subtire (bineinteles ca pozez din unghiuri prietenoase) si implicit mizez pe ceea ce ma avantajeaza. 


Mi-ar fi placut o curea mai fina ca aspect si intr-o nuanta mai soft, poate una aurie care sa nu sectioneze asa "ascutit" precum cea neagra. Totusi, sunt multumita de efect si imi pare a da un plus de feminitate tinutei - mai ales avand in vedere ca blazerul, oricum lucrat lejer, este marimea M. Fiind achizitionat la reducere nu am mai gasit S si nu imi pare rau, ar fi fost cu siguranta ceva mai scurt.


Tinuta e simpla si curata, fara alt accent cromatic decat clutch-ul rosu. Nu mi s-a parut necesar sa adaug si un top sau o bluza, neavand un bust generos imi place cum imi vin decolteurile adanci. Daca nu ar fi fost asa frig lasam reverele mai lejere, fotograful insista insa ca sunt prea dezbracata. 
    

Fusta este ultima piesa sosita in garderoba mea si din nou am facut o alegere inspirata. Croiala pencil o abordez adesea insa un model denim nu am mai avut. Este mult mai comoda decat celelalte, perfecta pentru calatorii fiindca permite libertate de miscare (este elastica, poti urca scarile usor), grosuta, nu se sifoneaza. Imi doresc mult si una ligt blue, ripped, si ma gandesc sa o obtin modificand o pereche de blugi boyfriend pe care i-am aranjat deja cu razatoarea.




Blazer : Vila, out of stock, gasiti unul similar aici

Skirt : Zara, out of stock, alternativa dark blue aici 

Shoes : Deichmann

Clutch : random

Rings : Takko